OMBELICO è stato realizzato in PP-WPC riciclabile, una miscela formata da legno riciclato (materiale naturale) e polipropilene (tecnopolimero), che restituisce la stessa fisicità, casuale e sempre mutevole, del legno ma offre alte prestazioni tipiche dei materiali plastici. Il PP-WPC è un materiale di nuova generazione, finora utilizzato soprattutto per prodotti da esterni, che viene introdotto per la prima volta in un settore dove tutt’ora dominano materiali dalla superficie fredda, quasi asettica sul piano emozionale.

L’emozione della femminilità, e perfino della maternità, nasce in OMBELICO da una brillante interpretazione di un punto che generalmente si tende a nascondere. Quel punto chiaro, al centro di ogni modulo, da cui sembrano partire tutte le linee di tensione, è il punto d’iniezione del materiale nello stampo. E’ un punto critico e delicato, proprio come la parte terminale di un cordone ombelicale. 

E infine la semplicità reale di OMBELICO, data non solo dal suo disegno lineare ma anche dalla facilità di montaggio. Questo permetterà di arredare rapidamente gli spazi manualmente, senza l’ausilio di strumenti speciali o particolari competenze.

OMBELICO permette inoltre di ridurre i volumi nelle spedizioni, prima dell’installazione e  dopo lo smontaggio, perchè i pezzi sono progettati per essere compattati nel minor spazio possibile.

Dimensioni dei moduli: 40cm x 40 cm.

ENGLISH PLEASE! 

OMBELICO is manufactured in recyclable PP-WPC, a mix of recycled wood (a natural material) and polypropylene(a technopolymer), which produces the same texture, random and always variable, as wood but offers the outstanding specifications typical of plastic materials. PP-WPC is a new-generation material, to date used above all for outdoor products, which is now introduced for the first time into a sector still dominated by materials with cold surfaces, almost aseptic on the emotional plane. 

The emotion of the femininity, and even of maternity, in OMBELICO stems from a brilliant interpretation of a point that is generally concealed. That clear point, at the centre of every module, from which all the lines of tension seem to start, is the point of injection of the material in the die. It’s a critical and delicate point, just like the point of attachment of an umbilical cord. 

And finally there’s the true simplicity of OMBELICO, due not just to its linear design but also its ease of assembly. This makes it possible to furnish spaces rapidly by hand, without any need for special tools or particular skills.

OMBELICO also makes it possible to reduce the volumes for transport, before installation and after dismantling, because the pieces are designed to be packed into the smallest space possible.

Modules size: 40cm x 40 cm.

Security Check. Inserisci questo codice Ascolta il codice