|
Termo (Notl) rivoluziona interamente il concetto di seduta per luoghi pubblici e privati. L'unicità della collezione consiste nella possibilità di assemblare i diversi elementi morbidi del sistema - come blocchi - in un involucro rigido posizionato a terra. È possibile creare una grande varietà di combinazioni di sedute, puff e tavoli con un solo prodotto. Questo dà la possibilità ad architetti e fruitori di creare svariate composizioni formate da 1, 2 o 3 moduli. Nel caso di uso pubblico gli elementi vengono assemblati in modo da non essere separabili ed è possibile inoltre fissare l'involucro rigido al pavimento. Per gli ambienti casalinghi, inviece, la seduta può essere aperta con facilità, per poter usare l'involucro rigido come un contenitore. 
ENGLISH PLEASE! Termo (Noti) is an entirely new seating concept designed for public and living interiors. The collection uniqueness lies in the possibility of assembling various soft elements of the system - like blocks - into the hard open shell positioned on the ground. The variety of seat, puff and table combinations can be achieved within one product. This gives the architects and users a wide scope of possibilities to create limitless compositions of 1-, 2- or 3-module furniture. In case of public interiors the seat elements are assembled in a non-detachable way and it is also possible to fix the hard shell to the floor. For living spaces the seat can be effortlessly unfastened, so that the hard shell can be used as a storage container. 
|
